Well, he is in need of financial help. (Sorry I wasn't clear what kind of help before, so I clarified.) He didn't ask me to mention this, but if anyone could help him out a little, I know it would mean a lot to him. And to me.
Contact him at cb [at] butterbach.net if you can help.